30/3/20

Lectura compartida: Ciutat - Clifford D. Simak - Part VII

Setena part de la lectura de Ciutat de Clifford D. Simak. Torbareu tota la informació aquí.
** Alerta espòilers. A partir d'aquest punt esbudellem el vuitè relat del llibre La manera més simple. Si no l'has llegit, no continuïs. **

Més mil·lennis passen i els humans no han tornat. Els gossos, juntament amb la resta d'animals, poblen la Terra. De fet, la Terra i mons d'altres dimensions, ja que la superpoblació causada per la falta de caça fa que no hi càpiguen tots. I alguns animals es rebel·len contra aquest èxode.

Els robots comencen a construir un edifici i ningú sap perquè ho fan. L'edifici creix sense aturador. I mentrestant en Jenkins torna, sense saber com, creua de nou l'espai entre mons. Finalment descobreixen que són les formigues, les que va fer evolucionar en Joe (el mutant) que han seguit un camí i són capaces de controlar els robots. L'edifici creix tan ràpidament que expulsarà la resta d'animals del planeta en uns segles.

En Jenkins no sap com solucionar el problema i ho consulta amb en Jon Webster que està hibernant a Ginebra. La solució és fàcil, fumigar. Matar-les totes.

Notes:

  • Formigues dominant robots! Sí! Això dóna per una pel·lícula de sèrie B brutal.
  • Ja sabem perquè no hi ha rastre dels humans al món dels gossos. Enigma resolt.
  • S'ho pren prou bé en Jon Webster que el despertin del son etern per preguntar-li com acabar amb les formigues.
  • Així acaba la història original. El final és prou rodó. Com en la resta de relats no explica què passa però queda bastant clar.
  • Es podrien fer un grapat de spin-off: els "humans de Júpiter", la vida dels robots salvatges, els mutants, les formigues!

Frase destacada:
  • Val més perdre un món que tornar a matar

29/3/20

Lectura compartida: Ciutat - Clifford D. Simak - Part VI

Sisena part de la lectura de Ciutat de Clifford D. Simak. Torbareu tota la informació aquí.
** Alerta espòilers. A partir d'aquest punt esbudellem el setè relat del llibre Isop. Si no l'has llegit, no continuïs. **

Han passat molts anys. Els gossos han aconseguit comunicar-se amb la resta d'animals i ensenyar-los la seva ètica. Cap ésser viu no en mata a un altre, ni els llops ni els ossos es dediquen a caçar. En Jenkins encara els fa de guia. I han fet més progressos encara, han travessat la porta al món dels follets i comprovat que no es pot viatjar pel temps.

Però un grup d'humans va sobreviure, el fill de l'últim Webster i els seus amics que jugaven a sobreviure a la natura ho van haver de fer de veritat. Generacions van passar fins que els van trobar i salvar. Però ah l'home, té alguna cosa a dins que el fa diferent, i al final va reinventar l'arc i la fletxa i el va fer servir i va matar.

En Jenkins busca ajuda en els mutants, però ja no hi són. Els seus castells estan buits i on hauria d'haver-hi habitacions hi ha un desert, un altre món. Està sol per salvar la societat construïda durant mil·lennis amb els gossos.

I llavors l'inesperat, un follet s'enfronta a en Webster, i l'humà aconsegueix espantar-lo i fer-lo fugir. Però just a temps en Jenkins llegeix la ment al follet i sap com viatjar als altres mons. I decideix fer-ho i endur-se els pocs humans que queden, per començar de nou amb ells i deixar els gossos sols i sense l'àncora dels humans.

Notes:

  • Sembla que Simak té molt poca fe amb els humans i les seves capacitats per no matar. I vosaltres? També penseu que passi el que passi l'ésser humà tindrà aquest instint assassí a dins?
  • Es van tancant temes, ja sabem que els mutants han marxat i ara, també, els humans. El món que plantegen els gossos en les notes prèvies cada cop és més a prop.
  • Interessant com en un parell de frases introdueix tota una teoria sobre el temps i la impossibilitat de viatjar al passat.
  • Isop? Estarà relacionat amb les faules d'Isop el grec?
  • Només un relat i l'epíleg. Està sent un gran viatge, l'evolució al llarg dels relats i dels anys és molt interessant.

27/3/20

Lectura compartida: Ciutat - Clifford D. Simak - Part V

Cinquena part de la lectura de Ciutat de Clifford D. Simak. Torbareu tota la informació aquí.
** Alerta espòilers. A partir d'aquest punt esbudellem el sisè relat del llibre Hobbies. Si no l'has llegit, no continuïs. **

Finalment els homes marxen a Júpiter. Només en queden un grapat vivint a Ginebra sense res a fer. La terra, o la zona que coneixem, està poblada de robots rebels i mutants. A l'antiga casa dels Webster ara hi viu en Jenkins i els gossos que parlen.

Els gossos estan fent avanços importants. Quan en Jon Webster visita l'antiga casa de la família li expliquen que poden escoltar el món dels follets, éssers d'altres dimensions. Estan creant una nova societat, basada en uns valors i ideals molt diferents dels dels humans.

Després de la visita en Jon decideix que és millor deixar els gossos seguir el seu camí sense interferències humanes i activa el mecanisme de seguretat de Ginebra, aïllant tots els humans de la resta del món. Tots?

Notes
  • Tots els humans han quedat aïllats? El fill d'en Jon estava fora explorant el món i vivint com homes primitius.
  • Interessant aquesta capacitat dels gossos per escoltar altres dimensions. Comencem a veure els gossos com es mostren en les notes prèvies.
  • Alguns humans estan en estat d'hibernació (o això ens diuen) Despertaran en següents relats?
  • M'intriga saber que preparen els mutants i els robots rebels. Ho descobrirem?
  • Les decisions dels Webster sempre són curioses i les que menys t'esperes.
  • En Jenkins sempre està al mig de tot, innocent o manipulador?
Frases destacades:
  • Som massa rics. Tenim massa coses. Ens ho van deixar tot. Ens ho van deixar tot i no ens van deixar res.


21/3/20

Lectura compartida: Ciutat - Clifford D. Simak - Part IV

Quarta part de la lectura de Ciutat de Clifford D. Simak. Torbareu tota la informació aquí.
** Alerta espòilers. A partir d'aquest punt esbudellem el quart i el cinquè relat del llibre Deserció i Paradís. Si no els has llegit, no continuïs. **

Deserció
Ja ens avisen a les notes prèvies, aquest relat és el més estrany. Júpiter, els humans hi estan fent experiments per poder-hi viure, com ja han fet en molts altres planetes. Una màquina transforma els humans en éssers de Júpiter adaptats a les característiques d'aquest planeta, però cap torna. S'han mort tots?

Després d'enviar l'últim candidat al que sembla una mort segura, és el mateix director, en Fowler, el que decideix fer el pas. Ell i el seu gos es converteixen, l'última opció per comprovar si els humans poden viure en aquest planeta.

I la sorpresa és que sí, que poden viure-hi. I no només això, sinó que les capacitats mentals augmenten de forma infinita al fer la transformació. Fins i tot el gos és capaç de comunicar-se amb l'humà, bé més aviat és l'humà qui és capaç d'entendre l'animal. Veien les millores, decideixen anar a explorar, com probablement han fet la resta d'humans transformats. Algun dia ja tornaran,

Paradís
Finalment, en Fowler decideix tornar i avisar als humans del paradís que és Júpiter, només han de renunciar a la seva humanitat i convertir-se. Això xoca amb les idees del President Webster (ja els trobàvem a faltar!) que vol que la humanitat segueixi el seu curs d'evolució, ara que estan avançant tan ràpid.

També torna en Joe, que ja ha desxifrat la filosofia Juwain i l'ofereix a en Webster. Sabem per fi, que implica aquesta filosofia, una capacitat per entendre's molt superior, que permet als humans veure les idees des del punt de vista dels altres.

En un moviment inesperat, en Joe aconsegueix enviar la filosofia a tothom, de manera que quan en Fowler expliqui com és el paradís jovià, tothom se'l creurà i fugirà a Júpiter. En Webster ha d'actuar, ara que té la filosofia Juwain ha d'evitar que en Fowler parli. I decideix recuperar la pistola d'un dels seus avantpassats ara que fa 150 anys que no hi ha hagut cap assassinat. I acaba així WTF!

Notes

  • Tinc una debilitat especial per les descripcions dels planetes gasosos que es fan en la ciència-ficció clàssica.
  • Filosofia? No seria més un desbloqueig de la ment humana? Suposo que no tindria una paraula millor en el seu moment.
  • Sembla que haurem d'esperar molt perquè no hi hagi violència entre humans :(
  • Primera dona amb cert protagonisme! 
  • No acabo de veure que els homes i els gossos estiguin al mateix nivell. Sembla més una relació amo - esclau.
  • Doncs aquest final no me l'esperava, tot obert, veurem com si seguim aquesta línia o fem un altre salt temporal. 
  • I només estem a la meitat!



20/3/20

Lectura compartida: Ciutat - Clifford D. Simak - Part III

Tercera part de la lectura de Ciutat de Clifford D. Simak. Torbareu tota la informació aquí.
** Alerta espòilers. A partir d'aquest punt esbudellem el tercer relat Cens del llibre. Si no l'has llegit, no continuïs. **

Fem un salt de dues generacions en aquest tercer relat. I en trobem amb en Thomas Webster, el fill que viatja a Mart en el relat anterior. Però en aquest relat el protagonista és un altre, un censor.

Què busca el censor? Ho descobrim a mesura que avancem. La mort de Juwain i la pèrdua de la seva teoria encara pesa i el censor busca algú amb la capacitat per entendre el que el marcià va iniciar. I és que el món està ple de mutants, humans amb capacitats especials, però tots els que viuen en societat estan limitats per la cultura humana.

En aquest relat també apareix per primera vegada un gos, en Nathaniel, un gos que parla gràcies a les modificacions fetes per un dels Webster. També sabem que un home (un Webster de nou) viatge en una nau cap a Alfa Centauri.

I en Joe, un home d'uns 160 anys que assegura que viurà fins als mil. Que ha aconseguit fer evolucionar les formigues a l'època industrial amb poques dècades. Tot i que podria ser l'escollit pel censor per completar la filosofia de Juwain, en Joe prefereix endur-se el text i estudiar-lo pel seu profit.

Notes

  • Tinc la sensació que els Webster viuen en una zona frontera entre el món modern i els renegats
  • Sabrem si en Joe completa la nova filosofia?
  • Gossos i formigues evolucionant, ho veurem algun dia?
  • És, com s'implica en el llibre, l'home l'element que evita l'evolució de la resta d'espècies?
  • Podran els Webster treure's de sobre la llosa de la pèrdua de Juwain?
  • El jove Webster que viatja per l'espai, arribarà a algun lloc?
  • En sabrem més de les formigues?
  • I en Jenkins, seguirà funcionant?

19/3/20

Lectura compartida: Ciutat - Clifford D. Simak - Part II

Segona part de la lectura de Ciutat de Clifford D. Simak. Torbareu tota la informació aquí.
** Alerta espòilers. A partir d'aquest punt esbudellem el segon relat Un espai atapeït del llibre. Si no l'has llegit, no continuïs. **

A Un espai atapeït, ens traslladem unes quantes generacions al futur, a la residència dels Webster. És l'enterrament del rebesnét (si no m'he descomptat) d'en Webster que coneixem al primer relat.

Coneixem en Jenkins el robot majordom de la família. Que hi ha vida a Mart i que els terrícoles hi viatgen sovint. De fet, el protagonista del relat és molt amic d'un marcià, gràcies a l'estada de cinc anys que va passar al planeta vermell.

Però un dels moments claus és quan el fill Webster viatja a Mart i el seu pare s'adona que té agorafòbia. Tindran tots els humans el mateix problema? Els dubtes l'assalten. Però el tema es complica més quan una trucada l'avisa que el seu amic de Mart necessita una operació urgent que només ell pot fer, però ha d'anar a Mart a fer-la. I no només està en joc la vida del seu amic, sinó també una nova teoria filosòfica que podria revolucionar-ho tot. Una nau està de camí a buscar-lo. Després de lluitar contra la por, quan ja està convençut d'intentar-ho, entra en Jenkins a informar que ha vingut una nau a buscar-lo però l'ha fet fora, que ell no surt mai de casa.

Notes
  • Interessant veure com ha evolucionat el món en aquestes 5 generacions, potser m'hauria agradat una mica més d'informació.
  • La idea del confinament ens va de perles pels temps que corren. 
  • La idea d'agorafòbia és un tema recurrent amb les tecnologies actuals (mòbils, internet...) Simak era un visionari.
  • Una mica força la malaltia de l'amic. Arribarem a saber la teoria? 
  • Sembla que els Webster s'erigeixen com a protagonistes. Els seguirem la pista.
  • En Jenkins em cau bé.
  • Segons les notes prèvies comencem a veure la filosofia i morals "actuals" dels gossos. Serà la filosofia marciana o el confinament? 
  • Encara no hi ha gossos.
Frases destacades:
  • L'habitació discutia amb ell. Parlava en la llengua muda en què les coses inanimades però familiars conversen amb un home.
  • No es podia asseure davant l'energia atòmica i construir castells entre les flames


18/3/20

Lectura compartida: Ciutat - Clifford D. Simak - Part I

Primera part de la lectura de Ciutat de Clifford D. Simak. Torbareu tota la informació aquí.
** Alerta espòilers. A partir d'aquest punt esbudellem el relat Ciutat del llibre. Si no l'has llegit, no continuïs. **

La història comença amb el "Prefaci de l'editor" que en situa de cop en un altre temps, un altre món molt lluny del que coneixem. "Què és l'home?" és el primer que llegim. Les històries que llegirem són les llegendes d'una espècie diferent de la humana, una espècie de gossos pel que ens diuen. Mite o realitat? Tots els estudiosos es decanten per la primera opció, però alguns sembla que aposten per la realitat. Ens avisen que aquest serà el relat més estrany.

Ciutat comença en un jardí on un avi enfurrunyat, l'Avi Stevens, es queixa de tot. I és que el món està canviant, l'energia nuclear i les granges hidropòniques han creat un nou paradigma. La gent abandona les ciutats per viure al camp on poden estar més amples, més lliures. També coneixem l'Ole Johnson un granger de la vella escola que tampoc està pel nou món. I el jove Adams net d'un dels antics veïns de la ciutat.

En Webster, fill (?) de l'Avi, treballa a l'ajuntament (bé, la cambra de comerç), per poc temps, dimiteix quan explota contra els polítics i les seves poques ganes d'adaptar-se als canvis. A més descobrim els renegats, un grup de gent que s'ha quedat sense feina i decideix ocupar les cases buides de la ciutat. I una organització mundial que conspira per empènyer la població a adaptar-se al nou món.

El conflicte arriba al punt àlgid quan l'ajuntament vol cremar les cases buides (al·lega que són seves, ja que els propietaris han deixat de pagar impostos), però els renegats s'armen amb l'ajuda de l'Avi, veterà de guerra. En Webster intenta mitjançar per solucionar el conflicte però al final és l'Adams qui comprar totes les cases buides i evita el desastre.

El relat acaba amb l'Adams construint una espècie de parc, memorial de la vida a la ciutat. L'Ole conserva la granja, convertint-la en granja turística.

Notes

Interessant relat que ens planteja com s'inicia un canvi de paradigma, aquella part de les històries que normalment no s'expliquen. Qüestions, dubtes i idees:
  • Utopia capitalista o la fi del sistema?
  • El talla-gespa, presenta signes de consciència?
  • Els renegats podran adaptar-se al parc?
  • La granja turística té algun futur?
  • La crítica als polítics és contundent, sembla que Simak no hi confiava massa.
  • La principal crítica, el paper de la dona.
Seguim amb el relat Un espai atapeït.




17/3/20

Lectura compartida: Ciutat - Clifford D. Simak

Fa uns quants anys vaig llegir la traducció al castellà de Ciutat de Simak. Em va semblar una molt bona novel·la (o recull de relats per ser més exactes) amb idees molt originals i plena de detalls. Ara, aprofito que la nova editorial Chronos l'ha traduït al català per fer-ne una relectura i, de pas, compartir-la amb vosaltres.

La idea és senzilla cada dos o tres dies, publicaré el resum d'un dels relats (ple d'espóilers) i comentaris random que m'hagi provocat. Si voleu, podeu passar per la secció de comentaris i deixar les vostres opinions. Podeu seguir el meu ritme de lectura o no, si us avanceu només haureu d'esperar que publiqui l'entrada corresponent, si aneu amb més calma, podeu entrar quan vulgueu a deixar les vostres idees.

El web Tor.com fa molt de temps que duu a terme aquest tipus d'articles i sempre n'he volgut fer un. Ara mateix fan una relectura de tota l'obra d'Ursula K. Le Guin començant per La mà esquerra de la foscor. Si us interessa podeu seguir-la aquí.

Però seguim amb Ciutat de Clifford D. Simak, escrita entre 1944 i 1951 en forma de relats i publicada com a novel·la fix-up el 1952. Aquesta edició en català consta de 9 relats (els 8 originals més un epíleg escrit el 1973) i la traducció l'ha realitzat Scheherezade Surià.

Aquí trobareu els enllaços a les entrades, una per cada relat, que s'actualitzaran quan hi hagi novetats (entre parèntesis la pàgina on comença el relat):
Comencem, us hi apunteu?