30/12/15

Resum 2015

S'acaba un interessant 2015 pel que fa a la ciència ficció en català.

Començarem repassant les millors publicacions en català que hem gaudit durant els últims dotze mesos. La llista és llarga i segur que ens en deixem:
  • El crit de les ultracoses de David Ruiz
  • La República Pneumàtica de J. Valor Montero
  • Aliens de Damià Alou
  • Aquell d'allà no sóc jo de Pau Escribano
  • Michelíada d'Antoni Munné-Jordà
  • Punts de Fuga - recull de relats de viatges en el temps, diversos autors
  • El ciutadà perfecte de Raquel Ricart
  • Somnis entre anells de Jordi Navarri (Segona part d'El cinquè Oceà)
  • Tilepadeion sé què penses de Joaquim Casal (Premi Manuel de Pedrolo)
  • Nit de Joan Maria Arenas
  • Qui vol el Panglòs d'Antoni Olivé
  • El visitant de Joan Marcé (Segona part d'Un intrús a l'estany)

Totes elles passaran a formar part de la gran enquesta ben aviat.

Pel que fa a les traduccions destaca Nosaltres de Ievgueni Zamiatin, les Males Herbes ens donen l'oportunitat de llegir una distòpia imprescindible en la nostra llengua. Seguint amb distòpies trobem també Submissió de Michel Houellebecq. La literatura juvenil sempre té una mica més de sort, en aquest genere trobem per exemple La cinquena onada de Rick Yancey.

Com ja és habitual a finals d'any es van entregar els VII Premis Ictineu. Aquest any acompanyats de la presentació de la nova Societat Catalana de Ciència Ficció i Fantasia, a més d'una renovada revista Catarsi. Tenebra d'Emili Gil es va emportar el premi a millor novel·la fantàstica en català, acompanyada a la final per Simulacions de vida d'Enric Herce i El vent entre els saguaros de Montserrat Galícia. The Leftovers de Tom Perrota guanyava com a millor novel·la traduïda. Els premis de relats eren per Saturn en Sol menor de Stephen Kotowych i Jo Androide de Júlia Sauleda, tots dos publicats per la revista Catarsi.


Renovada portada de Catarsi

Hem commemorat els 25 anys de la mort de Manuel de Pedrolo. Ha fet 15 anys la col·lecció de ciència ficció de Pagès Editors. I s'han complert els 30 anys de la publicació d'Essa efa pel col·lectiu Ofèlia Dracs.

Ens hem acomiadat de la revista Males Herbes després de 10 números. I hem donat la benvinguda a l'almanac del Biblionauta.
Portada de l'última Males Herbes
El servei de préstec digital eBiblio per fi s'ha posat en marxa. Podem trobar-hi fins i tot ciència ficció en català. Us suggeríem algunes obres en aquí i aquí

El cinema com sempre costa més però Segon Origen, adaptació del Mecanoscrit de Pedrolo, s'ha estrenat amb tots els honors (o gairebé). Bola de Drac ha tornat a la gran pantalla en català i amb un renovat Freezer. I no ens podem oblidar de la gran estrena de l'any Star Wars El despertar de la força, alguns afortunats han pogut veure-la doblada al català.

Entre Barcelona i Vilanova es va celebrar el primer Congrés Internacional de Ciència i Ficció. Al CCCB s'hi ha vist l'exposició +Humans sobre el futur de l'espècie. A més de la Figueres Galàctica, les habituals trobades Ter-cat o el festival de Sitges.


Pel que fa a aquest humil blog, hem arribat a les 30 fitxes sobre la millor ciència ficció catalana, a més, ara podeu buscar-les per temàtica. Més de 2000 usuaris ens heu seguit i la nostra enquesta ha rebut més de cinquanta noves votacions i una desena de recomanacions i comentaris. Hem inicial la secció dels millors relats en línia i hem seguit buscant la Catalunya més friki

Gràcies per llegir-nos i ajudar-nos a descobrir la millor ciència ficció en català. Que tingueu un gran 2016 i prepareu-vos perquè l'any que ve tenim l'Eurocon BCN!

16/11/15

Mans lliures - Jordi de Manuel

Barcelona, primavera de l'any 2014. Tots els sondejos electorals auguren que Roger Mesalles, cap de llista d'un partit modest que opta a la Presidència de la Generalitat, guanyarà les eleccions. Si surt escollit ha promès fer una consulta popular sobre la independència de Catalunya. Pocs dies abans dels comicis el candidat es veu afectat per una malaltia amb símptomes extraordinaris. Més o menys al mateix temps, Claire, una prostituta de luxe que ha estat vista amb ell, pateix símptomes similars. Immersos en la sequera i el clima de revolta que afecten la ciutat, l'inspector Marc Sergiot i una parella de mossos d'esquadra, la caporal Lídia Sánchez i l'agent Pau Ribó, investiguen la connexió entre els dos casos.

Premi Ictineu 2009 millor novel·la en català.

Més sobre l'autor:
Web personal de Jordi de Manuel
* Jordi de Manuel a la wikipèdia

Crítiques i ressenyes:
* Mans lliures a la Biblioteca del Kraken
* Mans lliures al blog La màgia de les lletres

Pots trobar Mans lliures a grup62

Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista.

2/11/15

El joc de Déu - Salvador Macip

Sherman Comet no és gaire llest. El que més li agrada a la vida és seure davant el televisor amb una cervesa a la mà. O mirar els escots de les dones. És un dropo, un estudiant pèssim que malviu en un pis tronat al Harlem de Nova York. Per desgràcia, ell és l’únic que pot evitar que d'aquí sis dies un forat negre s’empassi la Terra. Ara s’ha de veure si serà capaç de fer-ho. O si tan sols voldrà posar-s’hi. Li caldrà una bona dosi de persuasió per part de Vivian Bentley, la noia dels seus somnis i la persona que més l’odia en aquest planeta. I de ben segur, també necessitarà una petita empenta divina per a complir la missió més important que existeix: salvar la humanitat.

Premi Ictineu 2011 millor novel·la en català.

Més sobre l'autor:
- Salvador Macip a la wikipèdia
- Web personal de Salvador Macip

Crítiques i ressenyes:
El joc de Déu a la Biblioteca del Kraken
web promocional del llibre
- El joc de Déu al blog a l'obra del crim

Trobareu el llibre a Edicions Brumera
Llegiu-ne un fragment aquí

Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista.





19/10/15

Grafèmia - Margarida Aritzeta

Un bon dia, els habitants d'un poble descobreixen que els han fugit les lletres de les màquines d'escriure, que no funcionen ni la ràdio ni el telèfon, i que al poble no hi arriben ni trens ni diaris. I mentre els habitants de l'indret es pregunten què passa, el virus de la grafèmia s'escampa.

Més sobre l'autora:
- Margarida Aritzeta a la wikipèdia
- Biografia a escriptors.cat

Crítiques i ressenyes:
- Petit comentari sobre Grafèmia al bloc: Sota la llum d'una espelma

Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista.

Rucs elèctrics amb la literatura per tots els públics.

Nota: si trobeu o voleu fer una ressenya de l'obra us estarem eternament agraïts!


5/10/15

Kiu i els seus amics

Probablement no ho recordareu, però ara fa 30 anys (6 d’octubre de 1985) s’estrenava Kiu i els seus amics. Una espècie d’ET a la catalana, dirigida per Bigas Luna. De 17 capítols narrava les aventures d’un alienigena i els seus amics.

puzzle de La Caixa
La sèrie no va tenir massa èxit, però amb el pas del temps ha anat guanyant un toc nostàlgic. Avui al portal imdb té una puntuació de 6,9. Els pocs que la van veure sembla que es van enganxar ràpidament (reviseu què se'n diu a Twitter o als blogs que comparteixo al final). A més, es va crear tota una línia de marxandatge, des de puzles patrocinats per La Caixa, casets amb la banda sonora o un nino de l’alienigena.


En kiu

Poc més a dir. Esperem que TVC recuperi l’esperit innovador i ens sorprengui aviat amb ciència ficció de casa. Us deixo amb el tràiler original.


Recordeu: Volem més cifi a TV3

Altres blogs on en parlen i d'on he tret informació:
- Fòrum Tots rucs

Deixeu un comentari si la recordeu!

14/9/15

Els silencis d'Eslet - Jordi Solé i Camardons

El jove ros havia plegat de treballar, i encara que feia un fred i humit, gairebé sense adornar-se'n es va trobar camí de la dantesca de la seva zona. Hi anà, com sempre, en bicicleta, triant el camí més llarg i gaudint del balanceig rítmic i de l'aire suau. Li agradava sentir el vent quan xiulava i veure córrer en petits remolins les fulles seques de la suau tardor esletiana. Al local hi havia poca gent, semblava que aquell dia molta gent havia preferit quedar-se a casa...

Guanyador del premi Juli Verne de Ciència-ficció de 1995.

Més sobre l'autor:
- Jordi Solé a la wikipèdia

Crítiques i ressenyes
- Els silencis d'Eslet a la biblioteca del Kraken
- Breu ressenya de Manuel Joan i Arinyó al web de la SCCFF


Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista

6/7/15

Ebiblio - ciència ficció en català (II)

Si fa uns dies us parlàvem de les obres catalanes de ciència ficció que podeu trobar al servei ebiblio.cat, avui repassarem les traduccions al català del nostre gènere preferit.

Si el que voleu són clàssics, aquí en trobareu ben pocs. Viatge al centre de la terra de Jules Verne i 1984 de George Orwell, són els únics que he vist.

Viatge al centre de la Terra
Jules Verne
1984
George Orwell
En canvi, si us agraden les sagues modernes, pensades per un públic més jove, esteu de sort. Els jocs de la fam, Divergent o Caçadors d'ombres estan al complet al catàleg virtual.


I un parell de llibres més El corredor del laberint de James Dashner i Junts d'Ally Condie. Us recordem que no tots estan a la secció de ciència ficció. Els trobareu entre clàssics, aventures i juvenils.

No teniu excusa per no llegir ciència ficció en català aquest estiu. Feu-nos saber si en trobeu més!

15/6/15

Ebiblio - ciència ficció en català


Fa pocs dies que s'ha posat en marxa el servei de préstec de llibres digitals ebiblio. I hem estat xafardejant quines obres de ciència ficció hi podem trobar. La bona notícia és que hi ha una secció exclusiva de ciència ficció, la dolenta que hi ha mitja dotzena escassa d'obres en català.

Per sort hi ha més seccions on podem trobar ciència ficció, sobretot a la de ficció infantil i juvenil (tot un clàssic) però també a clàssics, ficció moderna i contemporània o novel·la fantàstica i d'aventures. Us animem a navegar lliurement pel seu catàleg i descobrir la varietat d'obres disponibles.

Com sabeu tenim una llista on podeu votar la millor ciència ficció catalana, doncs bé, aquestes són les obres de la llista que podeu demanar en préstec digital a partir d'ara:

Mecanoscrit del segon origenLa decisió de ManperelEl cementiri4171 (eBook-ePub)


Més obres catalanes de ciència ficció que encara no estan a la llista (però que afegirem si ens les recomaneu)

El gorg negreZona prohibidaLa decisió d'en Viggo. Zona prohibida 2La porta dels tres panys. Una aventura quàntica

En breu, repassarem la ciència ficció traduïda al català que podem trobar a ebiblio.cat

11/5/15

Essa efa - Ofèlia Dracs

Essa efa conté dotze fragments d'allò que els historiador denominen ficció narrativa ad crits al gènere d'anticipació de ciència (?) ficció, que escrits en prosa, semblen dotze exercicis d'imaginació des d'una intel·ligència primària però que, vistos des del nostre coneixement absolut, mantenen l'atractiu de les obres humanes protohistòriques


Participen en el recull: 

Josep Albanell Tortades 
Margarida Aritzeta Abad
Jaume Cabré i Fabré
Joaquim Carbó i Masllorens
Jaume Fuster
Isidre Grau i Antolí
Maria Antònia Oliver Cabrer
Joan Rendé Masdéu
Josep Lluís Seguí
Antoni Serra Bauçà
Joaquim Soler i Ferret
Vicenç Villatoro



Més sobre el col·lectiu Ofèlia Dracs:

* Al butlletí 44 de la SCCFF li dediquen un article.
* Ofèlia Dracs a la wikipèdia

Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista







20/4/15

Simulacions de vida - Enric Herce

En un futur proper i fàcilment reconeixible, tothom està connectat de forma permanent a la xarxa a través del log, un artilugi portàtil amb aplicacions infinites. En aquest context, una sèrie de fets estranys, aparentment aïllats, entrellaçaran els destins de diversos personatges per dibuixar una trama trepidant i alhora humana entorn de la societat de la informació. Amb un pols narratiu ferm, Enric Herce construeix aquest intel·ligentíssim thriller de ciència-ficció, en què les relacions personals es veuran abocades a realitats virtuals i conspiracions terroristes d'abast mundial.
La primera novel·la ciberpunk catalana.

Més sobre l'autor:
Pàgina d'Enric Herce
- Perfil a Editorial Males Herbes

Crítiques i ressenyes:
- Simulacions de vida al blog Dreams of Elvex
- Simulacions de vida al blog El Biblionauta
- Simulacions de vida a la Biblioteca del Kraken
- Simulacions de vida al web Fantastik


Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista

30/3/15

La febre del vapor - Jordi Font-Agustí

Abril de 1914. Són molts els mapes d'Europa desplegats damunt les taules dels ministeris, els estats majors, les empreses i les universitats del continent. Tots els ulls es miren la zona central i especulen sobre quina serà la primera frontera a encendre's com un cordó de metxa i propagar el foc a les altres. [...] La seqüència immediata ens porta cap al sud; creuem els Pirineus, sobrevolem com amb un zèppelin els camps i els boscos de Catalunya i, per fi, ens deturem en una muntanya singular, blanca, amb agulles de roca que s'enfilen cap el cel. En un replà, el massís acull un monestir. Entrem fugaçment a un temple on uns monjos i una escolania canten maitines solemnes davant una imatge bruna coberta amb una corona i un mantell. Baixem per l'altra vessant de la muntanya i ens parem davant l'entrada d'una cova.

La primera gran novel·la steampunk catalana. Amb la que Jordi Font-Agustí va guanyar el Premi de Narrativa de Ciència-ficció Manuel de Pedrolo 2010 i el Premi Ictineu 2012.

Més sobre l'autor:
- Perfil del seu blog: Arte y ferrocarril
- Perfil al web Lletres catalanes

Crítiques i ressenyes:
- La febre del vapor a la Biblioteca del Kraken
- La febre del vapor al Club de lectura de la Biblioteca Vapor Badia
- Trobareu el llibre a: Pagès editors


Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista

16/3/15

El vent entre els saguaros - Montserrat Galícia

Alguna cosa m'havia despertat, però em vaig girar i em vaig tornar a adormir. De sobte, es va obrir la porta de la cabina i era en MacQuinn. Mai no li he dit Ewan, m'hauria semblat que parlava d'una altra persona. Quan ens vam conèixer, vaig anomenar-lo pel cognom, i així s'ha quedat. Fa temps que estem junts, i en MacQuinn encara no ha entès que jo necessito el meu temps per a desvetllar-me, que m'agrada romancejar entre els llençols. Ell, en canvi, salta del llit de seguida, però no és conscient de la seva lentitud en les rutines matinals, ocupa el lavabo com si no n'hagués de sortir mai més. Cadascú té el seu sistema; jo, una vegada he posat els peus a terra, corro a dutxar-me i a vestir-me. Però el meu escocès només troba reprovable el meu costum de romancejar al llit.
—Va, lleva't, mandrosa! En tota la nau només hi ets tu que dorm...
En MacQuinn i jo treballem per a la Research Planetary Corporation, amb seu a Florida. Som prospectors.


Més sobre l'autora:
- Montserrat Galícia a la wikipèdia



Crítiques i ressenyes:
- Ressenya de Daniel Genís al web Fantàstik
- Ressenya de Júlia Costa al web Llegir en cas d'incèndi
- El vent entre els saguaros a Les Rades Grises
- Trobaràs la novel·la a Pagès Editors


Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista.

2/3/15

Catalunya Friki III - Grafit Mazinger Z

Si us penàveu que l'únic Mazinger Z gegant que hi ha Catalunya és l'estatua de Cabra del Camp (Tarragona) esteu equivocats.  A Sabadell tenen un magnífic grafiti del mític robot japonès.

Foto del tumblr: Timber Maniacs


Segons el bloc BrainDump aquesta façana era d'un local de música electrònica. Posteriorment a passat a ser-ho de música heavy però van decidir mantenir el grafiti. 

La seva localització exacta és Carretera de Caldes 7, Sabadell. Agraïm la descoberta a RusLlepafils.

A l'enllaç més articles sobre la Catalunya Friki I recordeu enviar-nos totes les referències que tingueu sobre llocs relacionats amb la ciència ficció, la fantasia i el món friki en general.

16/2/15

Poso el comptaquilòmetres a zero - Antoni Munné-Jordà

Avis intentant rescatar un company d'un asil, segrestant una infermera perquè els cuidi i una explosió de matèria fosca que destrossa l'estructura espai-temps barrejant present amb passat i futur. 

Més sobre l'autor:
- Biografia d'Antonni Munné-Jordà al web  Escriptors.cat

Crítiques i ressenyes:
- Poso el comptaquilòmetres a zero al blog Les Males Herbes
- Butlletí núm.16 de SCCFF (2n llibre)
- Poso el comptaquilòmetres a zero a la Biblioteca del Kraken
- Trobaràs la novel·la a El Cep i la Nansa


Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista.

2/2/15

Trajecte final - Manuel de Pedrolo

Trajecte final és un conjunt de set relats de ciència-ficció, en els quals es parla de sers que poden canviar el seu aspecte a voluntat, d'escletxes entre mons i salts en el temps, però també s'hi parla, sobretot, de l'amor, la generositat i la confiança davant el desconegut.

              1. El cens total
              2. Un món distant i veí
              3. Servei oficial
              4. Cadàvers
              5. Urn de Djul
              6. La noia que venia del futur
              7. El regressiu






Més sobre l'autor:
- Manuel de Pedrolo a la wikipèdia
- Web de la Fundació Pedrolo

Crítiques i ressenyes:
- Trajecte Final a la Biblioteca del Kraken
- Trajecte Final a la revista digital Visat.cat
- Trobaràs Trajecte Final a Grup62

Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista.