20/11/17

Anna - Niccolò Ammaniti

Any 2020. Pobles i ciutats han quedat reduïts a ruïnes. Tots els adults del planeta han mort per un virus letal. En els nens, en canvi, el virus es manté latent fi ns que arriben als catorze o quinze anys; llavors s’activa i moren també.
L’Anna, de tretze anys, vol sortir de Sicília per buscar els adults que, diuen, han aconseguit sobreviure a la malaltia. En aquesta odissea l’acompanyen el seu germà petit Astor, un gos i Pietro, un noi que també va a la recerca de la seva curació. S’enfrontaran a constants perills en un món sense llei ni ordre, en què la supervivència és l’únic objectiu. Compten només amb l’ajuda d’un quadern titulat «Les coses importants», que l’Anna va rebre de la seva mare just abans de morir.
Consagrat com la veu literària més important de la seva generació, Ammaniti recrea de nou el trànsit de l’adolescència al món adult –com a Jo no tinc por o Tu i jo– amb una història èpica i profunda.

Traducció: Joan Casas Fuster

Més sobre l'autor:
* Niccolò Ammaniti a la wikipèdia
* Web oficial de Niccolò Ammaniti (en italià i anglès)


Crítiques i ressenyes:
* Anna al blog Les rades grises
* Anna al blog Sisperisis
* Anna al web L'Illa dels llibres
* Anna al web EQL

Trobareu Anna de Niccolò Ammaniti al web d'Angle Editorial i a les millors llibreries.

6/11/17

Qui vol el panglòs? - Antoni Olivé

L'acció se situa en una Catalunya d'un futur proper en què s'ha inventat un aparell de traducció simultània, el panglòs, amb la mateixa veu del qui parla, això influencià molt en la realitat sociolingüística i sociopolítica de Catalunya.

Menció especial en el Premi UPC 1992 en la seva versió en castellà.

Més sobre l'autor:
* Pàgina d'Antoni Olivé a l'UPC
* Breu biografia a la web de Voliana editcions

Crítiques i ressenyes:
* Qui vol el panglòs? a la Biblioteca del Kraken
* Breu comentari al web Què llegeixes?
* Miquel Barceló destaca Qui vol el panglòs? com un dels millors relats dels premis UPC en aquesta entrevista a Jot Down (castellà)

Consulta i vota les millors obres de la ciència ficció catalana a la gran llista.