22/1/13

TV3 i les sèries de ciència ficció

Televisió de Catalunya sempre ha apostat per grans sèries de ciència ficció. Des dels seus inicis episodis de Max Headroom, El Salt quàntic o La Dona biònica s’han emès per TV3.

Sens dubte, una de les sèries que ha creat més fans al llarg de la història és Star Trek. Tota una generació de trekis i fans a la ciència ficció va créixer veient La sèrie original, Star Trek - La nova generació o Star Trek Voyager en català.



 


Gràcies a l’aparició del Canal 33 moltes altres sèries han tingut el seu espai en la programació i s’han doblat i emès en català. La llista és llarga: El Nan Roig, Farscape, Babylon 5, Galàctica, Odyssey 5, Districte Espacial, Doctor Who o Torchwood.





Qui no recorde l’obertura d’Altres Límits, o les profecies de Nostradamus que ens van salvar de la Invasió. Gràcies a Stargate ens vam familiaritzar amb els forat de cuc i amb les naus piramidals dels Goa’uld. Amb el remake de V, els visitants tornaven a la petita pantalla amb la seva aparença oculta de rèptil. Les Cròniques de Sarah Connor ens mostraven uns renovats Terminator. I a Fringe em pogut disfrutar dels casos més estranys i de tota la pseudociència.

Des d’aquí, tot el suport a tots aquells que treballen i han treballat tan per fer possible veure ciència ficció en català. Tot i que els temps estan canviant, esperem es puguin seguir veient les millors novetats en la nostra llengua. I si no és molt demanar, alguna producció propia no estaria de més, però d’això en parlarem un altre dia.

5 comentaris:

  1. There is nothing wrong with your television

    ResponElimina
  2. Això era abans. Per exemple, van treure d'emissió "Doctor Who" i encara no l'han tornat a posar.
    Encara pitjor, han comprat aquella sèrie de Panam.

    ResponElimina
  3. Hola, som els presentandors del programa de ràdio (i podcast) sobre ciència-ficció i còmics Còmic-Ficció...es cert que TV3 va apostar en algunes etapes per la ciència-ficció (Star Trek TNG, Babylon 5) i potser l'aposta més ambiciosa va ser el canal juvenil 3XL que per desgràcia per la maleïda crisi va ser desmantellat portant-se per davant sèries com Misfits o Doctor Who.
    Però també hem de donar un fort "tirón" d'orelles a certs responsables d'adquirir productes de dubtosa qualitat com "Panam" (sèrie cancel·lada en la seva primera temporada)o "Invasió", una sèrie ci-fi que va anar de més a menys i de menys a més per després resultar que estava cancel·lada en USA, és a dir, Tv3 va adquirir els drets d'aquestes sèries sabent que estaven cancel·lades...Per què? Doncs perquè han d'estar per aquest motiu a preu de saldo.
    Nosaltres hem requerit en tres ocasions explicacions a "Atenció a l'Audiència". La primera va ser per la no emissió de la setena temporada de "Star Trek TNG", resposta: estava complicat fer-se amb els drets (i en canvi sí que van poder en les sis anteriors?) Hi ha que recordar que van fer el mateix amb "Star Trek Voyager"!! La segona va ser per l'emissió de "Invasió" sabent que estava cancel·lada, resposta: quan la van adquirir desconeixien si anava a continuar la sèrie (ho dubtem) i finalment pel futur de "Doctor Who" i bé hem obtingut una resposta: "Respecte a la seva consulta, ara per ara no està previst emetre-la. No pateixi, quan sigui possible ja ho anunciarem, perquè sabem que és una sèrie que sempre ha agradat molt als espectadors.Gràcies pel seu interès. Cordialment,Servei d'Atenció a l'Audiència
    www.tv3.cat/atencio"
    Proposem que aquells qui els agradi "Doctor Who" enviïn a http://www.ccma.cat/atencio/tv3 un missatge per pressionar que repossin la sèrie i adquireixin els drets de futures temporades.
    Aprofitem a invitar-vos a escoltar els nostres programes en català copiant aquest enllaç: http://www.ivoox.com/podcast-comic-ficcio_sq_f126427_2.html?o=all
    Salut i força ciència-ficció!!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Bona iniciativa, ens hi haurem de sumar tots per a veure si ens escolten i tornen a fer Dr Who i altres bones sèries de ciència ficció.

      Elimina
  4. Sí, la cancel·lació del 3XL certament ens va putejar. Tenia la meva dosi diaria de televisió, i sobre tot em vaig enganxar amb Doctor Who. Tocarà seguir altres caminis.

    D'altra banda ara fa poc he vist la mini-sèrie final de Farscape: The Peacekeepers Wars, que TV3 mai s'ha dignat tampoc a portar-la.
    Ah i ara no fa ni un més m'estic reenganxant a Babylon 5, gran sèrie, si senyor. Ara tot just he començat la segona temporada. Però a part de la primera, també vaig descobrir l'existencia del seu episodi pilot: The gathering, on té lloc l'intent d'assassinat d'en Kosh, que es menciona al principi de la primera temp.
    Al meu bloc, hi he ressenyat tant tot Farscape (demà dijous 7 publico la mini-sèrie final), com també l'episodi pilot i 1a Temp de Babylon 5.

    Per cert, us he conegut una piulada de Còmic-Ficció, de l'entrada anterior.

    ResponElimina