15/1/13

La millor ciència ficció traduïda al català

Als aficionats a la ciència ficció, en general, ens agrada fer llistes. Us heu preguntat mai quins dels considerats millors llibres del gènere es poden trobar en català? Doncs aquí teniu una llista de 30 llibres imprescindibles de la ciència ficció que han estat traduïts i publicats en català:


  • Asimov, Isaac  - Trilogia de la Fundació - Múltiples
  • Asimov, Isaac  - La fi de l'eternitat -  La Magrana
  • Asimov, Isaac  - Fins i tot els déus - Múltiples
  • Bradbury, Ray  - Les cròniques marcianes - Múltiples
  • Bradbury, Ray  - Fahrenheit 451 - Múltiples
  • Clarke, Arthur C.  - Encontre amb Rama - Pleniluni
  • Clarke, Arthur C.  - La fi de la infantesa - Pleniluni
  • Clarke, Arthur C.  - 2001, una odissea a l'espai - Múltiples
  • Dick, Philip K.  - Somien els androides en xais elèctrics (Blade Runner) - Múltiples
  • Heinlein, Robert A.  - Tropes de l'espai - Pleniluni
  • Herbert, Frank  - Duna - Pleniluni
  • Huxley, Aldous  - Un món feliç - Múltiples
  • Keyes, Daniel  - Flors per a l'Algernon - Cruïlla
  • Le Guin, Ursula K.  - La mà esquerra de la foscor - Múltiples
  • Lem, Stanislaw  - Solaris - Pleniluni
  • Matheson, Richard  - Soc llegenda - Els Llibres de Glauco
  • Pohl, Frederik y Kornbluth, C. M.  - Els mercaders de l'espai - Pòrtic
  • Adams, Douglas - Guia galàctica per a autostopistes - Laertes
  • Asimov, Isaac - Jo, Robot - Proa
  • Gibson, William - Neuromàntic  - Pleniluni
  • Orwell, George - 1984 - Múltiples
  • Shelley, Mary - Frankenstein - Múltiples
  • Verne, Jules - 20.000 llegües de viatge submarí - Múltiples
  • Verne, Jules - Viatge al centre de la Terra - Múltiples
  • Vonnegut, Kurt - Escorxador-5 - Múltiples
  • Vonnegut, Kurt - Bressol de gat - Males Herbes
  • Wells, H. G. - La màquina del temps - Múltiples
  • Wells, H. G. - La guerra dels mons - Múltiples
  • Wells, H. G. - L'Home invisible - Múltiples
  • Wyndham, John - El Dia dels trífids - Múltiples


Tot i que la llista és important i hi ha bona part de les grans obres internacionals de ciència ficció, falten autors destacats com Orson Scott Card, Joe Haldeman, Dan Simmons o Neal Stephenson. Tocarà fer una llista amb les grans novel·les oblidades. Esperem que es vagin reduint amb el temps.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada