Començarem repassant les millors publicacions en català que hem gaudit durant els últims dotze mesos. La llista és llarga i segur que ens en deixem:
- El crit de les ultracoses de David Ruiz
- La República Pneumàtica de J. Valor Montero
- Aliens de Damià Alou
- Aquell d'allà no sóc jo de Pau Escribano
- Michelíada d'Antoni Munné-Jordà
- Punts de Fuga - recull de relats de viatges en el temps, diversos autors
- El ciutadà perfecte de Raquel Ricart
- Somnis entre anells de Jordi Navarri (Segona part d'El cinquè Oceà)
- Tilepadeion sé què penses de Joaquim Casal (Premi Manuel de Pedrolo)
- Nit de Joan Maria Arenas
- Qui vol el Panglòs d'Antoni Olivé
- El visitant de Joan Marcé (Segona part d'Un intrús a l'estany)
Pel que fa a les traduccions destaca Nosaltres de Ievgueni Zamiatin, les Males Herbes ens donen l'oportunitat de llegir una distòpia imprescindible en la nostra llengua. Seguint amb distòpies trobem també Submissió de Michel Houellebecq. La literatura juvenil sempre té una mica més de sort, en aquest genere trobem per exemple La cinquena onada de Rick Yancey.
Com ja és habitual a finals d'any es van entregar els VII Premis Ictineu. Aquest any acompanyats de la presentació de la nova Societat Catalana de Ciència Ficció i Fantasia, a més d'una renovada revista Catarsi. Tenebra d'Emili Gil es va emportar el premi a millor novel·la fantàstica en català, acompanyada a la final per Simulacions de vida d'Enric Herce i El vent entre els saguaros de Montserrat Galícia. The Leftovers de Tom Perrota guanyava com a millor novel·la traduïda. Els premis de relats eren per Saturn en Sol menor de Stephen Kotowych i Jo Androide de Júlia Sauleda, tots dos publicats per la revista Catarsi.
Renovada portada de Catarsi |
Hem commemorat els 25 anys de la mort de Manuel de Pedrolo. Ha fet 15 anys la col·lecció de ciència ficció de Pagès Editors. I s'han complert els 30 anys de la publicació d'Essa efa pel col·lectiu Ofèlia Dracs.
Ens hem acomiadat de la revista Males Herbes després de 10 números. I hem donat la benvinguda a l'almanac del Biblionauta.
Portada de l'última Males Herbes |
El cinema com sempre costa més però Segon Origen, adaptació del Mecanoscrit de Pedrolo, s'ha estrenat amb tots els honors (o gairebé). Bola de Drac ha tornat a la gran pantalla en català i amb un renovat Freezer. I no ens podem oblidar de la gran estrena de l'any Star Wars El despertar de la força, alguns afortunats han pogut veure-la doblada al català.
Entre Barcelona i Vilanova es va celebrar el primer Congrés Internacional de Ciència i Ficció. Al CCCB s'hi ha vist l'exposició +Humans sobre el futur de l'espècie. A més de la Figueres Galàctica, les habituals trobades Ter-cat o el festival de Sitges.
Gràcies per llegir-nos i ajudar-nos a descobrir la millor ciència ficció en català. Que tingueu un gran 2016 i prepareu-vos perquè l'any que ve tenim l'Eurocon BCN!